芭蕾影碟收藏簡評：《天鵝湖》－蘇黎世芭蕾舞團 ( Zurich Ballet )

舞團：蘇黎世芭蕾舞團 ( Zurich Ballet )
編舞：漢茲．史波爾列 ( Heinz Spoerli ) 依馬利斯．佩提帕 ( Marius Petipa ) 版本改編
作曲：彼得．伊里奇．柴可夫斯基 ( Pyotr Ilyich Tchaikovsky )
指揮：弗拉基米爾．費多謝耶夫 ( Vladimir Fedosseyev )
樂團：蘇黎世歌劇院管弦樂團 ( Zurich Opera Orchestra )
舞者：
寶琳娜．賽米諾娃 ( Polina Semionova ) 飾演奧潔塔 ( Odett ) / 奧德莉 ( Odile )
史坦尼斯拉夫．傑馬可夫 ( Stanislav Jermakov )  飾演齊格飛 ( Siegfried )

一九八六年夏天，芝加哥公牛跌跌撞撞闖進季後賽，首輪和例行賽六十七勝，不可一世的綠衫軍：波士頓塞爾特人隊正面開幹，那時喬丹甫為二年級生，傷停六十四場復出，守他的人叫丹尼斯．強森 ( Dennis Johnson )，連續六次入選 NBA最佳防守五人的老資格名後衛，防守效果連魔術強森都受不了，絕非易與之輩，場地又是在波士頓自家主場，有地利之便，既能休生養息又有家鄉父老撐腰。

結果呢？第一戰，喬丹飆了四十九分，第二戰更幹下六十三分！截至今日依然是 NBA 史上季後賽最高單場得分，大鳥如是說：「今晚，是上帝喬裝成喬丹的模樣。」
( 但是人盡皆知的是大鳥素以垃圾話出名，又曰：下一場喬丹要再拿六十三分，他就回家吃自己云云。不過大鳥就是大鳥，真男人一個，說到做到，喬丹第三場只拿了十九分，公牛直落三淘汰。 )

繞了一大圈要講啥？用成語的話就是四個字：「獨木難支」是也，然後賽米諾娃在這裡面是上帝。

這一版《天鵝湖》由蘇黎世芭蕾舞團藝術總監漢茲．史波爾列執行編舞，賦予較為現代的風格，服裝跟佈景可見一斑，但是弱點跟缺點並不少。

一開始佈景倒是頗見優美，尤其是湛藍燈光輔以紅色光的設計十分漂亮，但是麻煩開始來了，史波爾列的編舞其實有可議之處。如全劇起始時，齊格飛和羅伯特的兩人關係時，使用的音樂是 Pas d'action: Andantino quasi moderato – Allegro ( 佩提帕版中，用做小丑炫技的樂曲 )，然而在高昂的樂音下，幾以走位方式代之起舞，徒然浪費柴氏音樂所賦有的故事。

而且即令不走位，有些舞蹈在熱鬧的音樂下，感覺亦過於「冷靜」，雖然知道他改編是要呈現現代風格，但樂舞不諧是個滿要命的點。

第二幕天鵝群舞表現，非常舒坦，主因乃陣式靈活多變，且潔白舞衣在藍色燈光下，可說兩相輝映，而這一版裡面齊格飛和奧潔塔無特別的濃厚感情，這一點可在兩人相遇時看出，比較起來，齊格飛跟羅伯特倆人感情，反倒有難以言喻之感。

賽米諾娃一出場，可說焦點全在她身上，優美的身段當然是一大原因，不過齊格飛暗色系的衣著跟燈光聚焦也幫了大忙，整的來說，她有股很特殊的靈氣，舞姿舒坦而和諧，因此看起來不是人間公主，而是「天外飛仙」，尤其是變奏特別明顯。

不過缺憾又來了，奧潔塔的變奏提於雙人舞前，雖然賽米諾娃表現幾近完美，但畢竟音樂插在此，後頭是輕快的四小天鵝，總覺不合，而原本應輕亮活潑的四小天鵝，跳起來卻是鬱氣沉沉的模樣，樂團可能要負相當責任，因為後頭的兩大天鵝可無此弊病。

而說音樂更挪這檔事，第三幕最是明顯，四段民族舞：西班牙舞、拿坡里舞、恰爾達什舞跟馬祖卡舞，四段盡去矣！還有即令如圖所示，群舞多人，但竟全為壁上觀！民族舞雖有俄羅斯舞出現，舞者跟編舞表現亦不弱，然總覺無助大局。此外六人舞亦有無從發揮之感，又是浪費柴氏音樂之舉。

第三幕幸好有賽米諾娃，她的奧德莉一出場又是壓倒性動人，雙人舞等於看她一人獨擅全場，變奏更是妙絕，有看過無瑕而超然於世，又為玄色的飛仙嗎？大抵如是。

而且黑天鵝的鞭轉跟結尾部的單足轉中還加入手位變化，速度雖不快，但是非常乾淨和諧。

第四幕群舞同樣在湛藍燈下，相當有看頭，當然重點還是看賽米諾娃一人怎麼接管全場，但結尾亦怪，羅伯特佔盡優勢，然又突敗，有點匪夷所思，最後收場時，奧潔塔在雪中退下舞台，齊格飛跟上則算是神來之筆般的結束。

雖然史波爾列企圖展現現代的舞風，可惜最好看的居然是第二幕跟第四幕，也就是沒有做太大更動的部分。所以這版並不適合第一次觀賞《天鵝湖》的人，即使是賽米諾娃的大粉絲亦同，主因在音樂跟舞蹈上做了大幅度修改，風格也算走偏鋒，比較適合看過傳統編排的《天鵝湖》的人再做觀賞。