譯者：王如欣
出版日期：民國101年03月30日
出版社：晶冠出版社
《亞特蘭提斯密碼》劇情描述埃及亞歷山卓出現一個神秘鈴鐺，上面有未知的文字，這引來梵蒂岡秘密組織亟欲搶奪，因為這關係到教會保守已久的秘密：亞特蘭提斯。而一個英俊多才，以翻譯《閨房樂事》出名的頂尖語言學家湯瑪斯．羅爾茲，和兩個女人：金髮有腦的英國記者雷絲麗跟紅髮善戰的俄國督察娜塔夏，三個人就這麼陷入一場古物爭奪的危機。
主要以對話推動劇情，所以平鋪直敘，步調快速，人物塑造也因此明亮，也沒有安排許多高深的背景知識，規模也從埃及、俄羅斯，到西非和西班牙，劇情多頭並進，動作場面也不缺。全球化場面多線並行算是這類冒險小說的基本盤，《亞特蘭提斯密碼》這點幹的還不錯。
不過描寫深度還是不算足夠，解謎、陰謀、反派組織跟意圖，可以感覺得到簡化甚多，許多環節也省略，比方說如何通知跟召集守護人，還有一些場景的描寫等等，雖然這要顧及節奏，總覺有些可惜。
主角羅爾茲夾在兩個女人雷絲麗跟娜塔夏中間，當然少不了風流韻事，但就角色戲分，和記者互動為多，督察則有點淪為冷面守護者的角色，就角色情緒算是合理但不能滿意，因為原本有些期待要看兩個女人唇槍舌戰，不過這不算多。羅爾茲最後選擇有點愕然，不過算合情合理。
至於劇情結尾，一切榮耀與旨意皆歸於上帝之舉，看來又是落入俗套了，前面營造的寫實思維與場景，和最後這超越人世的力量其實有些不搭軋，而難以認同。
總結，場面跟角色塑造都夠水準，故事刺激，文字平實不艱難，閱讀輕鬆，結尾可能是個盲點，不過仍可以一讀。
沒有留言:
張貼留言