《千鈞一髮》( Gattaca )：毋須絢爛特效，也不用浩大場面，就能雋永的科幻經典

《千鈞一髮》( Gattaca )

導演：安東魯．尼柯 ( Andrew Niccol )
編劇：安東魯．尼柯 ( Andrew Niccol )
配樂：麥可．尼曼 ( Michael Nyman )
演員：
伊森．霍克 ( Ethan Hawke ) 飾演文生．費里曼 ( Vincent Freeman )
鄔瑪．舒曼 ( Uma Thurman ) 飾演艾琳．卡西尼 ( Irene Cassini )
裘德．洛 ( Jude Law ) 飾演傑隆．尤金．莫洛 ( Jerome Eugene Morrow )
上映日：1997/10/24 ( 美國 )


提起科幻電影，很多人應該是想起《駭客任務》或《異形》系列那樣，炫麗特效、壯闊場面、金屬機械、動作加爆破等元素，雖然前者也是經典，欣賞起來真的很爽快，但《千鈞一髮》證明不需要這些，憑恃著優良的劇本與配樂，一樣能感動人心，成就一部絕世經典。而且這部電影還是安東魯．尼柯初試啼聲之作，之後他還有《楚門的世界》( The Truman Show ,僅編劇 )、《虛擬偶像》( S1M0NE )、《軍火之王》( Lord of War )、《鐘點戰》( In Time ) 等作品，他為人稱頌的地方就是劇情的深度，有很多面向可以拿出來討論，而且幾乎都是「非常可能」會發生在現實的事。
英文片名是 DNA 含氮鹼基縮寫組成，劇情設定在不久的將來，靠著生物科技，小孩還未出生，就可以預測一個人的生病機率，可以活到什麼時候，而小孩的一切條件也可以從事前的篩選中訂做，髮色、膚色、瞳孔顏色等，任君挑選，還能除去了可能的疾病因子，不再有近視、肥胖或心臟病等等。


科技也被運用到工作等方面，先天基因的完美勝過後天不懈的努力，國別、種族、學歷跟能力等項目都不再重要，只有基因才是一切，只要是優秀基因，無須費力即可進入大公司，成為令人厭惡的階級。當看著文生付出多少的心思力氣，只因基因問題就被打回票時，許多人應該很有感覺吧。

不過人性使然，即使法律規定再怎麼防堵，只要有利可圖，鑽漏洞的人便會孕育而生。在黑市商人撮合下，文生認識了傑隆，傑隆有著完美的基因，但是他也背負就應該是第一名的壓力，在他沒法接受人外有人時，讓自己出了車禍而殘廢。


文生借用傑隆的一切，從某種意義上變成傑隆，因此進入了格德佳公司，並成為土星旅行的太空人一員。文生每天就是準備那些繁雜枯燥的例行工作，隱形眼鏡、尿檢、血液檢查、還得努力刷掉身上可能的皮屑與毛髮，上完班還不能鬆懈，必須仔細清理自己的頭髮與髒屑，不容絲毫差錯。


但是一切都可以從鹼基這微小的東西所提供，同樣的，文生遇到的事情，也是從一根頭髮這麼細微的東西所引發，所以中文片名雖然不是英文直譯，但也取的很好，因為是一根頭髮所引起的，當文生捲入一樁謀殺案時，劇情開始從凝重趨於緊張，究竟文生能不能在警探鍥而不捨的追捕，完成自己的夢想？


最後文生的努力，對應著尤金跟醫生對他的看法跟幫助，醫生從一開始就知道文生的所作所為，但他的奮鬥，也使醫生想起自己的兒子，因此醫生從一開始就無聲地掩護著文生。


而尤金一開始只是單純的作一樁生意，但到最後不再是個出借身體的賣者，被文生的奮鬥所感染，體會到文生的努力與夢想的朋友，之間的變化是很動人的。尤金在文生面對追捕的低潮時，說服他撐下去，還有最後留下的東西，尤金的所作的事，其實是遠遠多過契約上應該做的，所以當尤金也去「旅行」時，實在是很不忍，但又只能給予含淚的祝福。


本片可以延伸出很多思考議題，到底是基因影響你的未來，還是心態決定你的成就？警探對基因盜用者先入為主的觀念，在可以得知小孩可能會罹患某些疾病時機率很大時，沒有採取避免小孩罹患疾病的預防措施是對的嗎？還有怪罪父母沒有挑選一個改良過後的基因給自己，讓自己因為疾病或是「正常基因」過得這麼辛苦，可以這樣嗎？想著想著，未來，我們似乎不能對下一代的ＤＮＡ採取放任的態度。


電影沒有什麼特殊剪接跟鏡頭，有的只是娓娓道來，平靜訴說的風格，畫面則充滿著這類暈黃色調，跟故事給人的感覺也很相似：恬美中帶有感傷的氣氛，出現的建築和場景也讓人覺得貼近現實，但卻有簡潔的未來感。不過這些場景其實都有一把年紀了，屬於1950年代流行的粗野主義產物 ( brutalism，一種使用未裝飾的巨大建材的建築樣式)，傑隆和艾琳談話的背景是洛杉磯 Sepulveda Dam的洩洪道，更早在1930年代便已完成。文生和尤金的公寓外部則是在加州州立工技大學 ( Cal Poly Pomona ) 的 CLA ( Classrooms, Laboratories, and Administration )拍攝。

麥可．尼曼 ( Michael Nyman )譜寫的電影配樂也是極品，與畫面的搭配是天作之合，無論是文生刷著屋頂，火箭緩緩升空的那一景；還是文生在健身房堅持不懈的樣子；亦或六指鋼琴家彈奏的舒伯特即興曲；尤金努力攀爬著螺旋階梯而上的緊張一幕；文生和安東在黑暗的海洋中競泳的場景。如果說電影畫面是茉莉香片般的淡黃茶湯，味道清新動人又餘韻無窮，配樂就是白瓷茶杯，不僅襯托茶湯之美，自己也是絕妙優美的品玩對象。


沒看過本片的人，誠心建議去看一下，你不會失望；看過的人，收藏 DVD跟原聲帶吧，這是歷久彌新的作品，每看一次，都會感動一次。

《 Gattaca OST - The Departure》

電影中的名言：

文生：「他們要你卯足勁找缺失，到最後，你眼中就只看得到缺陷。」
( Thay have got you looking so hard for any flaw...that after a while that's all that you see. )


尤金：「我只是把身分借你，而你卻讓我分享了你的夢想。」
( I only lent you my body. You lent me your dream. ) 

軼事：

英文片名是鹼基縮寫沒錯，但更細節來講，辨識遺傳標記時，測試是在特定的 DNA 標記區域，量測短縱列重複序列，這些序列常是 GATA 或 CA 的重複，所以片名就是GATTACA。
( When identifying genetic markers, the tests measure "short tandem repeats" at specific DNA marker locations. These are known as "GATA or CA" repeats - hence GATTACA. )
( 網友留言指出此段文字的GATA說明有誤，請見留言部分 )

尤金 ( Eugene )這個名字在希臘字中意為Well born，和他在電影中的是經由科技之助，而得到優秀的基因是一致的。


艾琳的姓：卡西尼，來自十七世紀天文學家喬凡尼．多美尼科．卡西尼，是第一個發現土星的四個衛星 ( 土衛八、土衛五、土衛四、土衛三 ) 的人，更發現土星光環中間有條暗縫，這就是卡西尼環縫。美國太空總署在1997年發射了卡西尼號太空船，成功環繞土星，並探勘了土星最大衛星：土衛六，泰坦。


片中文生和艾琳一起去聽的鋼琴演奏曲目是舒伯特的作品，《降G大調第三號即興曲，作品90之3》( Impromptu in G Flat Major, Op. 90, No. 3. ) ，不過配樂做了改編，增加了額外的音符和和聲，所以只能由有十二根手指頭的鋼琴家演奏，所以原聲帶裡面這首曲子名字叫做《Impromptu For 12 Fingers》。


在《雙面好萊塢：科學科幻大不同》這本書中，作者個人評選的十支科學電影，《千鈞一髮》也在其列，不過書中也提出意見，在電影扮演重要檢測的尿檢，其實並無法測出基因。而名單依年代排列，分別是《大都會》、《魔星下凡》、《地球末日記》、《海濱》、《銀翼殺手》、《侏儸紀公園》、《千鈞一髮》、《接觸未來》與《美麗境界》
( 現在的檢驗技術已可以自尿液中檢查出DNA，所以書中所說的部分是有錯的，2014年6月6日更正 )