2014年，英國皇家芭蕾舞團遠征歐亞，攻擊俄羅斯後，輪到台灣，行伍中猛將如雲，包含首席舞者蘿倫．卡斯博森 ( Lauren Cuthbertson )、菲德烈克．波內利 ( Federico Bonelli )、莎拉．蘭 ( Sarah Lamb )、愛德華．華森 ( Edward Watson ) 等，即使是第一獨舞者的梅莉莎．漢默頓 ( Melissa Hamilton ) 跟瓦勒里．赫里斯托夫 ( Valeri Hristov )，也都不容小覷。
而諸位猛將中最期待則是夫妻檔首席瑪麗亞涅拉．魯涅絲 ( Marianela Núñez ) 與迪亞哥．索拉斯 ( Thiago Soares ) 。
以如此強悍的作戰實力，讓俄中兩地，人心莫不臣之。而英國皇家芭蕾舞團2011年以《吉賽兒》首度攻台後，2014年則挾《羅密歐與茱麗葉》的威力，二度襲台。
這種消息，一則喜、一則悲，悲是後話，暫且不表。喜當然是終於能親炙王師風采，且瑪麗亞涅拉．魯涅絲與迪亞哥．索拉斯主戰週六夜現場。魯涅絲，這位出身阿根廷的大美人，英國皇家芭蕾舞團發行的一連串影碟，皆任要角，無論是《天鵝湖》的奧潔塔或奧德莉公主、《吉賽兒》中鬼后米爾莎還是《睡美人》中紫丁香仙子，都成就斐然而威名遠播。
但很可惜又碰到不願意發生的狀況，原本要演羅密歐的迪亞哥．索拉斯受傷，只能由獨舞者瓦勒里．赫里斯托夫代打。
《羅密歐與茱麗葉》有名程度自是不在話下，電影、音樂、卡通或歌劇等能想得到藝術表現形式都要來改編一下，連才剛上映《變形金剛4：絕跡重生》( Transformers: Age of Extinction ) 劇情都還出現羅密歐與茱麗葉條款 ( 德州的一條關於青少年與少女法律 )，在這種拼老命改編的風潮中，芭蕾做為舞蹈藝術，也當然不落人後，不改則已，一改又是經典。
如果要各風格的代表作，古典芭蕾應挑《天鵝湖》、浪漫芭蕾該看《吉賽兒》、在這兩大作品之後則首選《羅密歐與茱麗葉》。《羅密歐與茱麗葉》得利之處在於音樂精妙遠超乎他劇，如同柴可夫斯基的三大作品般，獨立欣賞也成章，而且音樂結合舞蹈與劇情，三位一體，於是至於九五之尊。
《Juliet as a Young Girl》
《Arrival of the Guests (Minuet)》
《Masks ( Romeo, Mercutio and Benvolio in Masks )》
舉例來說，《Juliet as a Young Girl》有著少女俏皮與嬌美身影、《Arrival of the Guests (Minuet)》舞會氣氛自然展開、而《Masks ( Romeo, Mercutio and Benvolio in Masks )》是少年冒險前的心情，雀躍而有點忐忑。
不過要說最令人印象深刻者，莫過於《Dance of the Knights》，曲子主旋律有種風雨欲來山滿樓之感，順待一提，這也是《交響情人夢》的米奇 / 休得列傑曼的出場配樂。
除卻音樂精妙，舞蹈也為上品，編舞家麥克米倫替《羅密歐與茱麗葉》打造出如樓臺會等至美橋段，但這也要執行力去演出，不過對於兩位主角，魯涅絲與赫里斯托夫不成問題，魯涅絲從戲弄奶媽的活潑；樓臺會時與赫里斯托夫營造出如膠入漆、愈來愈濃的感覺再到羅密歐逃亡前心碎別離。
不過最令人動容莫過於是第二幕見到許配對象巴里斯時的抗拒不從，乃至於失魂般移動遊走，以及第三幕看到羅密歐之死的哀慟場面，足令人屏息。
可惜的坐在三樓，主角表情不易看清，不然感受更深。
而第一幕的大規模爭鬥場面也是重點，大夥擊劍砰砰碰碰的，看似兇猛，卻又有貴族節制遺風，而兩個關鍵角色麥丘提歐與提伯特之死，兩位舞者演繹劇烈非常，使觀眾深深投入，未敢稍動。群舞的魅力還有在第二幕開始那段舞蹈，搭配起艷麗衣裳，女舞者旋轉裙擺飛揚，如群花盛開，風華盡顯。
而且場景變換亦頗富巧思，後頭臺階佈景，只用一道布幕加以調校，便可變換成凱布雷特家大門、教堂等場景。
這場《羅密歐與茱麗葉》的成功，可由當晚兩位男女主角，在幾近掀翻屋頂的掌聲中，自幕後而出一謝再謝，可茲明證。
除卻表演之外，兩廳院的工作人員，事前宣傳非常盡心盡力，直接開赴英國找舞者們跟舞團人員幫忙拍照宣傳，特別看到這張舞團如何海運貨櫃的圖，真是感動無以復加。
而且還策劃了嘉義、台北與屏東三地進行戶外轉播，甚至安排了演前導聆，工作人員仔細、慎重與熱情的融合，可說臻於極致！
於是該怎麼為這場演出做結？已逝的歌星鄧麗君唱得好：《何日君再來》。
喜事說完，談談悲情的事，六月二十八日這場的演出在嘉義、台北與屏東三地進行戶外轉播，而且嘉義場更是在民雄表演藝術中心，而在這個嘉義民雄要起飛的歷史性一刻，居然沒跟鄉親父老同席，而在台北國的戲劇院裡面看，最後搞到凌晨三點才回家，不亦悲乎，唉，臨表涕泣，不知所云。
題外話，上文提到《羅密歐與茱麗葉》有改編成電影，個人經驗，首推 1996年由李奧納多．狄卡皮歐 ( Leonardo DiCaprio ) 與克萊兒．丹妮絲 ( Claire Danes ) 主演的《羅密歐與茱麗葉》( Romeo + Juliet )，原因一是體現莎翁文字至美魅力、二乃男女主角神秀如天上上間、三是音樂與影像活潑迷人，主題曲《Kissing you》與開場配樂《O Verona!》可為代表。
而1968年李奧納德．懷汀 ( Leonard Whiting ) 與奧莉薇亞．荷西 ( Olivia Hussey ) 主演的《殉情記》( Romeo and Juliet ) 屬於正統改編，也是傳世名作，尤其是電影主題曲《What Is a Youth》，歌詞與曲調更屬神品。
沒有留言:
張貼留言