《午夜巴黎》( Midnight in Paris )：有時不要太早睡，尤其是在巴黎。

《午夜巴黎》( Midnight in Paris )

導演：伍迪．艾倫 ( Woody Allen )
編劇：伍迪．艾倫 ( Woody Allen )
演員：
歐文．威爾森 ( Owen Wilson ) 飾演吉爾．潘德 ( Gil Pender )
瑞秋．麥亞當斯 ( Rachel McAdams ) 飾演殷妮絲 ( Inez )
麥可．辛 ( Michael Sheen ) 飾演保羅．貝茲 ( Paul Bates )
柯瑞．史托爾 ( Corey Stoll ) 飾演歐內斯特．海明威 ( Ernest Hemingway )
安德林．布洛迪 ( Adrien Brody ) 飾演薩爾瓦多．達利 ( Salvador Dalí )
湯姆．希德勒斯頓 ( Tom Hiddleston ) 飾演法蘭西斯．史考特．費茲傑羅 ( F. Scott Fitzgerald )
艾麗森．皮爾( Alison Pill ) 飾演潔妲．費茲羅傑 ( Zelda Fitzgerald )
瑪莉詠．柯蒂亞 ( Marion Cotillard ) 飾演亞瑞安娜 ( Adriana )
卡拉．布魯尼 ( Carla Bruni ) 飾演博物館嚮導 ( Museum Guide )
凱西．貝茲 ( Kathy Bates ) 飾演葛特魯德．史泰因 ( Gertrude Stein )
蕾雅．瑟杜 ( Léa Seydoux ) 飾演蓋布列愛爾 ( Gabrielle )
上映日：2011年07月29日 ( 台灣 )

男主角吉爾在現實跟理想中一直掙扎，雖然他劇本寫的不錯，但是內心真正想寫的其實是文學小說，但未婚妻殷妮絲跟跟未來的岳父岳母卻覺得他應該寫劇本賺錢，四個人到了巴黎，吉爾和殷妮絲巧遇朋友保羅和他的太太，四人決定同遊巴黎。

吉爾跟殷妮絲一家子明的暗的皆不合，而同遊的保羅也是個掉書袋的傢伙，現實中的鬱鬱不得志愈發找不到出口，但是在一場夜裡漫步中，吉爾開始了神奇之旅，午夜鐘響，對於灰姑娘是返回現實，對於蓋爾則是美夢初始。

吉爾回到了 1920年，他心目中的黃金年代，和一干二十世紀初的藝文人傑相遇，聽著科爾．波特 ( Cole Porter ) 彈唱的浪漫歌曲、與海明威同桌交流、跟費茲傑羅夫婦舉杯共遊、和達利一夥人談天論地，最重要是碰上了他真正心動的對象：亞瑞安娜，「談笑有鴻儒，往來無白丁。」再恰當不過了。

吉爾一連數晚都流連在 1920年，也知道亞瑞安娜的心意，吉爾終於跟亞瑞安娜告白，並且一齊跑到 1890年，亞瑞安娜心目中的黃金年代，在美心餐廳，又遇上印象派巨頭：高更、竇加等人，只是吉爾在 1920年見到心儀的偶像、醞釀已久的作品又得賞識、冷卻的情感有了依歸，在 1890年這時候，蓋爾才領悟到正因現實總是不滿意並且消磨人意志，才會認為往昔總美好，所以 2010年的人嚮往 1920年；1920年的人追慕 1890年；1890年的人羨念文藝復興時代。

《午夜巴黎》有著豪華演員陣容，兩位主角用不著說、性格的海明威、怪才般達利、迷人的亞瑞安娜，俱為一時之選，每個人演繹起過往名人的風采都十分耀眼，而且連法國第一夫人卡拉．布魯尼都請來客串嚮導一角。

兩位主角，歐文．威爾森，印象停留在他一些喜劇演出，《西域威龍》跟《博物館驚魂夜》之類的，在《午夜巴黎》裡看到他，喜劇功力不減當年，拿捏起逃避現實又沉迷過去，最後誠實面對自己的作家角色也值得稱許。

瑞秋．麥亞當斯演起膚淺庸俗的女孩，令人想起她在《辣妹過招》也是演出這種個性糟糕的角色，給人感覺相當討厭，又不容忽視，好演技。

雖然沒讀過海明威跟費茲傑羅的作品，只認識個達利、馬蒂斯跟竇加，看起來還是很有樂趣，這跟旅行一樣有兩種樂趣：事前做功課，碰到了，那是四個字：「真是如此」；事後補功課，回想了，也是四個字：「原來如此」。除了一干演員的功力，編導的伍迪．艾倫也替《午夜巴黎》安排許多有趣的台詞跟有意思的場景，即使不懂文人是誰與相互關係，依然不減其魅力。

對於時空旅行的態度，可以體現這部片的趣味所在，換做別的地方可能需要一台可以跑到 88英哩的迪羅倫跑車，或者是得不穿衣服，不過在巴黎的話，很簡單：只要晚點睡，坐台風雅的標緻小噗噗就可回溯美好時光，願意的話，還可以搭個馬車回到更早之前，到太陽王時期也未嘗不可。

回到現在的巴黎，吉爾跟伊內茲分手，不過又碰到那個喜歡雨中巴黎的古董店女孩，等等，一個美國男人碰上一個法國女孩，時間是午夜，唉呀，這好像《愛在黎明升起時》。

所以真的不用太早睡，可以沉浸往昔榮光兼泡泡現實美眉，何樂不為？

電影中的名言：

吉爾：「這才是現實，不盡如人意，因為生活本來就是不盡如人意。」
( That's what the present is. It's a little unsatisfying because life is unsatisfying. )

軼事：

伍迪．艾倫在拍攝期間一直住在勒布里斯托酒店，這也是吉爾與殷妮絲住的地方。
( Woody Allen stayed at the Hotel Le Bristol during filming - the same hotel where characters Inez and Gil stay. )

亞瑞安娜那幅畫實際上叫做《 La Baigneuse 》( 浴者 )，繪製於 1928年。
( The painting of Adriana is actually called "La Baigneuse" ( The Bather ) and was painted in 1928. )