芭蕾影碟收藏簡評：《天鵝湖》－史卡拉歌劇院芭蕾舞團 ( Corpo di Ballo del Teatro alla Scala )

舞團：史卡拉歌劇院芭蕾舞團 ( Corpo di Ballo del Teatro alla Scala )
編舞：蒙德米爾．布爾梅斯特 ( Vladimir Bourmeister ) 依馬利斯．佩提帕 ( Marius Petipa ) 與列弗．伊凡諾夫 ( Lev Ivanov ) 而編
作曲：彼得．伊里奇．柴可夫斯基 ( Pyotr Ilyich Tchaikovsky )
指揮：詹姆斯．塔戈 ( James Tuggle )
樂團：史卡拉歌劇院管弦樂團 ( Corps de Orchestra of the Teatro alla Scala )
舞者：
絲薇特蘭娜．札哈洛娃 ( Svetlana Zakharova ) 飾演奧潔塔 ( Odett ) / 奧德莉 ( Odile )
羅貝多．波爾 ( Roberto Bolle ) 飾演齊格飛 ( Siegfried )
錄影地點 / 年分：Teatro degli Arcimboldi / 2004
購買地點：零國界

在1970-71年 NBA球季，密爾瓦基公鹿隊寫下了一個傳奇，甫為二年級生的路．阿辛德 ( Lew Alcindor，後來的「天鉤」賈霸 ) 跟改寫後衛定義的曠世奇人：「大O」奧斯卡．羅勃遜 ( Oscar Robertson ) 成為隊友，兩人搭配的化學效應是：例行賽恰似德軍閃擊西歐，66勝16負；季後賽更宛如蒙古鐵騎西征般如入無人之境，12勝2負，公鹿毫無懸念地成為當年九五至尊，而且直至今日，仍被選為 NBA史上最好的十支球隊之一，不過公鹿其他人並不足觀，所恃唯此二君。

提這檔子事的原因是，史卡拉劇院的這一版《天鵝湖》明顯是兩位主角撐起半邊天的演出，如同當年的密爾瓦基公鹿，當然史卡拉歌劇院的實力並未像公鹿隊其他人不提也罷，但是平心而論，論群舞的整齊與美感，還有性格舞的跌宕生姿，法國公雞跟俄國北極熊還是穩居世界第一把交椅。

而撐起這場演出的雙霸天，女主角是波修瓦劇院的神人級首席：札哈洛娃，絕對是各版影碟中線條比例最漂亮的一位，而其技術水準也是超一流等級，天之驕子，莫過於此！順帶一提，這版的白天鵝舞衣也是最漂亮的，人美衣麗又善舞，不收沒有天理！

男主角是羅貝多．波爾，義大利美男子，宛如古希臘雕刻般俊美的外貌 ( 實際他也時常兼差幫時尚品牌代言 ) ，跟札哈洛娃站在一起，這畫面當然賞心悅目極了。

由於編舞是蒙德米爾．布爾梅斯特，所以體例上跟 1992年巴黎歌劇院版《天鵝湖》一樣，增加了在序幕奧潔塔被變成天鵝的一段演出，不過不像法國公雞那樣超現實，當然結尾也變回人類，但札哈洛娃謝幕時又穿回天鵝舞衣以饗觀眾，嗯，滿上道的。

如果其他人的黑白天鵝是優雅高貴的，札哈洛娃則是帶著一股極性感的魅力，不僅是個人演繹表現，而且還有她絕美的曲線，當她在舞台上恣意起舞時，不被其征服的人應該世間少有，想要挑戰的人，就去看看她的兩段變奏吧。

她的奧潔塔少了份哀傷，而代之以感慨的成分，與齊格飛的雙人舞，絕對要看就是托舉的部分，看過那麼多舞者，沒有人能飛的如此俐落漂亮，而在第二幕結尾，兩人離別，還有頗具巧思的小地方，就是奧潔塔留下了一段羽毛當作信物，這安排頗讓人眼睛為之一亮。

至於黑天鵝則極盡妖豔之能事，但非妝容，而是演技、氣質跟舞蹈綜合出來的結果，徹底演出黑天鵝的邪氣與活力，當然舞蹈編排也幫了不少忙，讓她在民族舞第一段與最後一段忽地一現，讓引誘氣氛上升至一個高點。

布爾梅斯特所編的《天鵝湖》，會側重齊格飛的戲分，如第一幕增添了一段獨舞，羅貝多．波爾的表現也很純淨而明亮，可注意這段音樂在馬林斯基版是用做黑天鵝變奏，而他和札哈洛娃的搭配也深具默契而有味。

除了優點，也談談洩氣的部分，史卡拉的群舞總有些躁感，不如俄國北極熊的細膩，排出的氣勢也稍遜，次要的缺點是佈景也比較簡略，不能企及俄佬或英佬的水準，但不是很嚴重便是。

就像文章一開始所提，有賈霸跟羅勃遜兩個歷史級巨星助陣，公鹿隊就成為史上最美麗的球隊，此版《天鵝湖》當亦如是也，其它不那麼閃耀的地方當然可視而不見，日月當空，又何必在意星光燦爛不燦爛。