芭蕾影碟收藏簡評：《天鵝湖》 －維也納國立劇院芭蕾舞團 ( Wiener Staatsopernballett )

舞團：維也納國立劇院芭蕾舞團 ( Wiener Staatsopernballett )

編舞：魯登道夫．紐瑞耶夫 ( Rudolf Nureyev )

作曲：彼得．伊里奇．柴可夫斯基 ( Pyotr Ilyich Tchaikovsky )

指揮：約翰．蘭切伯利 ( John Lanchbery )

樂團：維也納交響樂團 ( Wiener Symphoniker )

舞者：
瑪歌．芳婷 ( Margot Fonteyn ) 飾演奧潔塔 ( Odett ) / 奧德莉 ( Odile )
魯登道夫．紐瑞耶夫 ( Rudolf Nureyev ) 飾演齊格飛 ( Siegfried )

錄影地點 / 年分：1966年

購買地點：嘉義光南

看封面就知道，這是台灣古早發行的版本，是所有《天鵝湖》舞劇收藏中，最早購入的，從高中算來，應該有十年的歷史了。

除了這版在所有《天鵝湖》舞劇收藏中資歷最深，其錄影時間也是最早的，1966年。1966年，老美空軍有了三馬赫怪物：SR-71「黑鳥」式戰略偵察機；阿陸仔有了超越原子彈威力的核武器：氫彈；芭蕾舞界則有了這版《天鵝湖》。四十年前就能有這樣的水準，就跟 SR-71一樣，都是超越時代的不正常演出，經典程度也不相上下，兩者拿來現在都還是足以震撼大家。

這版的男女主角是魯登道夫．紐瑞耶夫跟瑪歌．芳婷，俱是直接列入神話等級的一代風流人物，芭蕾舞演出謝幕世界紀錄，就是這兩位在維也納演出《天鵝湖》時所締造的，整整八十九次！

這版的特色在於畫面具有跟油畫相似的質感，舞者的裝扮跟佈景有難以置信的高水準，欣賞起來格外愉悅，還有這版本是以芭蕾音樂出名的約翰．蘭切伯利負責指揮，就連我這個木耳等級的聽力，都覺音質雄渾，而抒情處又能細膩，跟舞蹈的搭配再契合不過了。

由紐瑞耶夫編舞這版《天鵝湖》，增加不少齊格飛的舞段，如第一幕，齊格飛不僅加入了四人舞的演出，包含自己的獨舞。在這段獨舞後齊格飛尚有一段獨舞，採用的音樂是現在稱為《柴可夫斯基雙人舞》( Tchaikovsky pas de deux ) 的女方變奏，然後與四人舞舞者搭檔，在《柴可夫斯基雙人舞》男方變奏跟終曲音樂下，紐瑞耶夫盡現其跳躍與旋轉的卓越技巧，在第一幕快結尾時，齊格飛亦有一連串獨舞，對於齊格飛這角色的感情形塑來說，幫助很大，跟馬林斯基版相較，齊格飛不再是個撐舉扶攜的角色。當然紐瑞耶夫自己給人的印象也很強烈，雖然身形單薄，但鮮明的舞蹈風格讓人覺得他並非王子，而是個國王。

第二幕，齊格飛乍見奧潔塔時，芳婷演出的驚惶害怕，深得人心，雙人舞部分，芳婷的演出自然流露出一股高貴氣息，使她看起來更像是皇后，配上紐瑞耶夫給人的國王感，無疑是天作之合。

現在演出都卡掉雙人舞音樂的最後大概一分鐘的音樂，在這版裡面呈現這段，由紐瑞耶夫擔綱這一段，一樣展現了他極佳的跳躍與旋轉能力，雙擊腳漂亮至極。

然群舞部分，維也納國立劇院芭蕾舞團表現還是不能企及俄國佬，因為在俐落感跟一致性還是感到不足，不過不能以現在標準來要求面面俱到，就像 SR-71雖然有匿蹤設計，但是其高溫排氣卻讓她有巨大的紅外線特徵，成為美國聯邦航空總署長程雷達上最大的目標之一。

第三幕可能最弱部分，它裁減不少舞段，像是民族舞中的拿坡里舞與馬祖卡舞都不見了，不過恰爾達什舞倒是編制宏大。至於黑天鵝雙人舞乃至於變奏及終曲，這一段音樂跟波修瓦版是一樣的，在雙人舞時，芳婷的黑天鵝顯得甜美，正感困惑時，變奏時風格丕變，才露出奧德莉的真面目，欺騙可不只是齊格飛，而是觀眾！當然變奏使用的音樂那股妖惑感也著力不少。

第四幕齊格飛到湖畔拂過群鵝時，陣式處理堪稱絕妙，而第四幕雙人舞，兩人的演出一如第二幕般動人，特別是齊格飛的演出，存在感較之俄版的更強烈，也增添結尾的悲傷感。

而這版的結局是貨真價實的悲劇，王子沒有擊敗魔王，含恨看著奧潔塔遠去，自己墮入湖中而逝，兩人當然也沒有重逢。不過本劇也沒有就沒有太深的童話感，如果說兩人得以相守，那才奇怪。

雖然演出者早已仙去，但是成就依然耀眼，入門觀賞或進階收藏，這版《天鵝湖》皆兩相宜。